网课绝佳神器,实时同步字幕已上线!
- easygpaser
- Feb 19, 2021
- 2 min read
我们之前已经说过一种网课加字幕的方式
但需要下载视频提取不免有些麻烦
面对网课直播就更无奈了~

但现在
实时加字幕功能
已经在Chrome上实现了!

20年5月消息,除了Youtube和安卓以外,谷歌又将「实时字幕」功能带到了Windows、Mac、Linux和Chrome OS平台的PC端Chrome浏览器上。

开启 Chrome浏览器中的实时字幕功能(Live Caption)方法如下:
第一步:
打开Google浏览器(84.0.4136.2或更高版本),输入chrome://flags/ (注意用全英文小写,也可以直接复制这个网址)


第二步:
在搜索框输入 captions/live,就会检索出【Live Captions】, 附带解释“Enables the live captions feature which generates caption for media playing in Chrome.”,直接选择启用(Enabled)

第三步:
点击【Enabled】后,会在下方出现个弹窗,点击右下角的【Relauch】,然后浏览器会立即重启。(不用担心已经点开的网页,重启后一样)

第四步:
再选择Chrome的右上角打开 设置(Setting)页面。

第五步:
在【设置】界面,点开【高级】折叠栏里选择【无障碍(Accessibility)】选项,开启【实时字幕(Captions)】按钮就行了。

测试效果
01
小E测试了下,在浏览器右上角显示Chrome插件的地方,
,可以调整是否显示字幕,并设置。

02
需要qiang。国内平台(B站,爱奇艺、优酷、腾讯等大部分视频平台)测试显示实时字幕效果没问题。但是就是识别效果有点差。

顺带给大家推荐下这个【娜娜脱口秀】,非常值得一听,B站有带字幕高清版本
03
此方法对YouTube无效,无论是YouTube网站内,还是内嵌YouTube播放的公开课。

YouTube自带可选,自动生成英语字幕功能,所以不打紧。
04
其他海外平台还是没问题的,比如twitter以及我们最关注的Zoom。

05
测试的浏览器版本是 88.0.4324.104(正式版本) (64 位),目前最新版本。

在【设置】中【关于Chrome】可以检查并更新版本。
最后
小E个人体验是
超超超级爽
实时字幕虽然准确率以及延期性
还是不是那么满意
但是免费 有就完事了
还要什么自行车!

只是可惜,目前只支持英文
以后若是支持多种语言外加翻译的话
那不是翻译组都要失业了?

总之
无论是网课还是看生肉视频
都强烈推荐!
—以上—
我是小E
有用的知识也是有趣的
学习有困难
可以联系我们
有EasyGPA学霸老师手把手指导
规划复习,定期上课,督促主动学习
高分就是小case!


我们是EasyGPA,
2009年成立,专注课业辅导11年,拥有243人导师团队,一共涵盖35个专业,415类课程、是全球的198所学校,近万学员共同的选择!

我们是EasyGPA
你的海外留学学习生活秘籍

Commenti